also came to him with a large force of Saracens, and
besides the emperor wrote a letter instructing him
to invade the enemy’s country with all speed.
He therefore called together all the officers in Daras
and spoke as follows: “I know that all of
you, my fellow officers, are experienced in many wars,
and I have brought you together at the present time,
not in order to stir up your minds against the enemy
by addressing to you any reminder or exhortation (for
I think that you need no speech that prompts to daring),
but in order that we may deliberate together among
ourselves, and choose rather the course which may
seem fairest and best for the cause of the emperor.
For war is wont to succeed by reason of careful planning
more than by anything else. Now it is necessary
that those who gather for deliberation should make
their minds entirely free from modesty and from fear.
For fear, by paralyzing those who have fallen into
it, does not allow the reason to choose the nobler
part, and modesty obscures what has been seen to be
the better course and leads investigation the opposite
way. If, therefore, it seems to you that any
purpose has been formed either by our mighty emperor
or by me concerning the present situation, let no
thought of this enter your minds. For, as for
him, he is altogether ignorant of what is being done,
and is therefore unable to adapt his moves to opportune
moments; there is therefore no fear but that in going
contrary to him we shall do that which will be of advantage
to his cause. And as for me, since I am human,
and have come here from the West after a long interval,
it is impossible that some of the necessary things
should not escape me. So it behoves you, without
any too modest regard for my opinion, to say outright
whatever is going to be of advantage for ourselves
and for the emperor. Now in the beginning, fellow
officers, we came here in order to prevent the enemy
from making any invasion into our land, but at the
present time, since things have gone better for us
than we had hoped, it is possible for us to make his
land the subject of our deliberation. And now
that you have been gathered together for this purpose,
it is fair, I think, that you should tell without
any concealment what seems to each one best and most
advantageous.” Thus spoke Belisarius.
And Peter and Bouzes urged him to lead the army without any hesitation against the enemy’s country. And their opinion was followed immediately by the whole council. Rhecithancus, however, and Theoctistus, the commanders of the troops in Lebanon, said that, while they too had the same wish as the others concerning the invasion, they feared that if they abandoned the country of Phoenicia and Syria, Alamoundaras would plunder it at his leisure, and that the emperor would be angry with them because they had not guarded and kept unplundered the territory under their command, and for this reason they were quite unwilling to join the rest of the army in the invasion. But Belisarius