and thence on to Verona, where I did not forget your
story of the assassination during your sojourn
there, and brought away with me some fragments
of Juliet’s tomb, and a lively recollection
of the amphitheatre. The Countess Goetz (the
governor’s wife here) told me that there
is still a ruined castle of the Montecchi between
Verona and Vicenza. I have been at Venice since
November, but shall proceed to Rome shortly. For
my deeds here, are they not written in my letters
to the unreplying Thomas Moore? to him I refer
you: he has received them all, and not answered
one.
“Will you remember me to Lord and Lady Holland? I have to thank the former for a book which. I have not yet received, but expect to reperuse with great pleasure on my return, viz. the 2d edition of Lope de Vega. I have heard of Moore’s forthcoming poem: he cannot wish himself more success than I wish and augur for him. I have also heard great things of ‘Tales of my Landlord,’ but I have not yet received them; by all accounts they beat even Waverley, &c., and are by the same author. Maturin’s second tragedy has, it seems, failed, for which I should think any body would be sorry. My health was very victorious till within the last month, when I had a fever. There is a typhus in these parts, but I don’t think it was that. However, I got well without a physician or drugs.
“I forgot to tell you that, last autumn, I furnished Lewis with ‘bread and salt’ for some days at Diodati, in reward for which (besides his conversation) he translated ‘Goethe’s Faust’ to me by word of mouth, and I set him by the ears with Madame de Stael about the slave trade. I am indebted for many and kind courtesies to our Lady of Copet, and I now love her as much as I always did her works, of which I was and am a great admirer. When are you to begin with Sheridan? what are you doing, and how do you do? Ever very truly,” &c.
END OF THE THIRD VOLUME.
LONDON:
SPOTTISWOODES and SHAW,
New Street Square