In a work of Milton’s called Icon Oclastes, or the Image broken, he takes occasion to charge the king with borrowing a prayer from Sir Philip Sidney’s Arcadia, and placing it in his Meditations without acknowledging the favour.  Soon after the sentence of the Regicides had been put in execution these Meditations were published, and as Anthony by shewing the body of murdered Caesar, excited the compassion of multitudes, and raised their indignation against the enemies of that illustrious Roman; so these Meditations had much the same effect in England.  The Presbyterians loudly exclaimed against the murder of the King; they asserted, that his person was sacred, and spilling his blood upon a scaffold was a stain upon the English annals, which the latest time could not obliterate.  These tragical complaints gaining ground, and the fury which was lately exercised against his Majesty, subsiding into a tenderness for his memory, heightened by the consideration of his piety, which these Meditations served to revive, it was thought proper, in order to appease the minds of the people, that an answer should be wrote to them.

In this task Milton engaged, and prosecuted it with vigour; but the most enthusiastic admirer of that poet, upon reading it will not fail to discover a spirit of bitterness, an air of peevishness and resentment to run through the whole.  Milton has been charged with interpolating the prayer of Pamela into the King’s Meditations, by the assistance of Bradshaw, who laid his commands upon the printer so to do, to blast the reputation of the King’s book.  Dr. Newton is of opinion that this fact is not well supported, for it is related chiefly upon the authority of Henry Hills the printer, who had frequently affirmed it to Dr. Gill, and Dr. Bernard, his physicians, as they themselves have testified; but tho’ Hills was Cromwell’s printer, yet afterwards he turned Papist in the reign of King James ii. in order to be that King’s Printer; and it was at that time he used to relate this story; so that little credit is due to his testimony.  It is almost impossible to believe Milton capable of such disingenuous meanness, to serve so bad a purpose, and there is as little reason for fixing it upon him, as he had to traduce the King for profaning the duty of prayer, with the polluted trash of romances; for in the best books of devotion, there are not many finer prayers, and the King might as lawfully borrow and apply it to his own purpose, as the apostle might make quotations from Heathen poems and plays; and it became Milton, the least of all men, to bring such an accusation against the King, as he was himself particularly fond of reading romances, and has made use of them in some of the best and latest of his writings.