the effects perceived by him in his dream such as
being bitten by a snake, bathing in a river, &c. to
be unreal, but he does not on that account consider
the consciousness he had of them to be unreal likewise.—(We
remark in passing that) by this fact of the consciousness
of the dreaming person not being sublated (by the
waking consciousness) the doctrine of the body being
our true Self is to be considered as refuted[283].—Scripture
also (in the passage, ’If a man who is engaged
in some sacrifice undertaken for some special wish
sees in his dream a woman, he is to infer therefrom
success in his work’) declares that by the unreal
phantom of a dream a real result such as prosperity
may be obtained. And, again, another scriptural
passage, after having declared that from the observation
of certain unfavourable omens a man is to conclude
that he will not live long, continues ’if somebody
sees in his dream a black man with black teeth and
that man kills him,’ intimating thereby that
by the unreal dream-phantom a real fact, viz.
death, is notified.—It is, moreover, known
from the experience of persons who carefully observe
positive and negative instances that such and such
dreams are auspicious omens, others the reverse.
And (to quote another example that something true can
result from or be known through something untrue)
we see that the knowledge of the real sounds A. &c.
is reached by means of the unreal written letters.
Moreover, the reasons which establish the unity of
the Self are altogether final, so that subsequently
to them nothing more is required for full satisfaction[284].
An injunction as, for instance, ’He is to sacrifice’
at once renders us desirous of knowing what is to be
effected, and by what means and in what manner it is
to be effected; but passages such as, ‘Thou
art that,’ ‘I am Brahman,’ leave
nothing to be desired because the state of consciousness
produced by them has for its object the unity of the
universal Self. For as long as something else
remains a desire is possible; but there is nothing
else which could be desired in addition to the absolute
unity of Brahman. Nor can it be maintained that
such states of consciousness do not actually arise;
for scriptural passages such as, ‘He understood
what he said’ (Ch. Up. VII, 18, 2),
declare them to occur, and certain means are enjoined
to bring them about, such as the hearing (of the Veda
from a teacher) and the recital of the sacred texts.
Nor, again, can such consciousness be objected to
on the ground either of uselessness or of erroneousness,
because, firstly, it is seen to have for its result
the cessation of ignorance, and because, secondly,
there is no other kind of knowledge by which it could
be sublated. And that before the knowledge of
the unity of the Self has been reached the whole real-unreal
course of ordinary life, worldly as well as religious,
goes on unimpeded, we have already explained.
When, however, final authority having intimated the
unity of the Self, the entire course of the world
which was founded on the previous distinction is sublated,
then there is no longer any opportunity for assuming
a Brahman comprising in itself various elements.


