Let me tell you an odd thing that happened at Chorley’s the other night.  I must have mentioned to you that I forget my own verses so surely after they are once on paper, that I ought, without affectation, to mend them infinitely better, able as I am to bring fresh eyes to bear on them—­(when I say ‘once on paper’ that is just what I mean and no more, for after the sad revising begins they do leave their mark, distinctly or less so according to circumstances).  Well, Miss Cushman, the new American actress (clever and truthful-looking) was talking of a new novel by the Dane Andersen, he of the ‘Improvisatore,’ which will reach us, it should seem, in translation, via America—­she had looked over two or three proofs of the work in the press, and Chorley was anxious to know something about its character.  The title, she said, was capital—­’Only a Fiddler!’—­and she enlarged on that word, ‘Only,’ and its significance, so put:  and I quite agreed with her for several minutes, till first one reminiscence flitted to me, then another and at last I was obliged to stop my praises and say ’but, now I think of it, I seem to have written something with a similar title—­nay, a play, I believe—­yes, and in five acts—­’Only an Actress’—­and from that time, some two years or more ago to this, I have been every way relieved of it’!—­And when I got home, next morning, I made a dark pocket in my russet horror of a portfolio give up its dead, and there fronted me ‘Only a Player-girl’ (the real title) and the sayings and doings of her, and the others—­such others!  So I made haste and just tore out one sample-page, being Scene the First, and sent it to our friend as earnest and proof I had not been purely dreaming, as might seem to be the case.  And what makes me recall it now is, that it was Russian, and about a fair on the Neva, and booths and droshkies and fish-pies and so forth, with the Palaces in the back ground.  And in Chorley’s Athenaeum of yesterday you may read a paper of very simple moony stuff about the death of Alexander, and that Sir James Wylie I have seen at St. Petersburg (where he chose to mistake me for an Italian—­’M. l’Italien’ he said another time, looking up from his cards)....  So I think to tell you.

Now I may leave off—­I shall see you start, on Tuesday—­hear perhaps something definite about your travelling.

Do you know, ‘Consuelo’ wearies me—­oh, wearies—­and the fourth volume I have all but stopped at—­there lie the three following, but who cares about Consuelo after that horrible evening with the Venetian scamp, (where he bullies her, and it does answer, after all she says) as we say?  And Albert wearies too—­it seems all false, all writing—­not the first part, though.  And what easy work these novelists have of it! a Dramatic poet has to make you love or admire his men and women,—­they must do and say all that you are to see and hear—­really do it in your face, say it in your ears, and it is