Lebanon.  “A Friend,” “Birthday Thank
  Offering” 10.00

Litchfield.  J.O.  Coit 4.00

Lyme.  “A Friend,” for Mountain Work 5.00

Mansfield Center.  Ladies’ Miss’y Soc.,
  Box of C., for Storrs Sch.

Middletown.  Sab.  Sch. of First Cong.  Ch.,
  for Indian M. 25.00

Montville.  First Cong.  Ch. 9.65

Naugatuck.  Cong.  Ch. 131.50

New Haven.  Mrs. M.H.  Townsend 25.00

New Haven.  Henry C. Rowe, for Student
  Aid, Macon, Ga. 10.00

New Hartford.  Miss Mary E. DeVoe, Box
  of Books, etc., for Straight U.

New London.  “A Friend,” for Student Aid,
  Talladega C. 100.00

New London.  Members Second Cong.  Ch.,
  for Indian M. 58.50

New Preston.  E.C.  Williams, for Conn. 
  Ind’l Sch., Ga. 1.00

Norwich.  First Cong.  Ch., for Jewett Memorial
  Hall, Grand View, Tenn. 15.00

Norwich.  Sab.  Sch.  Miss’y Ass’n of Second
  Cong.  Ch. 8.05

Norwich.  Sab.  Sch. of Cong.  Ch., Box of
  C., 3 for Freight, for Thomasville,
  Ga. 3.00

Plainville.  “King’s Daughters,” for Student Aid,
  Talladega C. 8.00

Plymouth.  John W. Wardwell, 20; Mrs.
  M.F.  Wardwell, 20, for Tougaloo U. 40.00

Pomfret Center.  S.S.  Papers, for
  Thomasville, Ga.

Portland.  The “Lend a Hand” Soc., Box
  Christmas Gifts, etc., 1.50 for Freight,
  for Thomasville, Ga. 1.50

Redding.  Sab.  Sch., for Conn.  Ind’l
  Sch., Ga. 20.00

Salisbury.  Cong Ch. 12.25

Simsbury.  Cong.  Ch., for Straight U. 15.00

Sound Beach.  Miss Belle W. Ferris,
  Child’s Bible, for Athens, Ala.

Thomaston.  Cong.  Ch. 10.80

Trumbull.  Cong.  Ch. and Soc. 9.68

Waterbury.  Second Cong.  Ch. 235.14

Westbrook.  Sab.  Sch. of Cong.  Ch. 15.00

West Hartland.  Miss Emma Gaylord’s S.S. 
  Class, for Thomasville, Ga. 1.00

Wethersfield.  Mrs. Leila Willard’s S.S.  Class,
  Pkg.  Books, for Sherwood, Tenn.

——.  “A Friend in Conn.,” for Beach Inst.,
  ad’l to const.  MRS. MATTIE R.P. 
  BRIDGE, MISS MARY S. HAZEN and MRS.
  ELIJAH CUTLER L.M.’s 75.00