Dispatch, April 19, 1810.

* * * * *

Letter to a Portuguese of Rank on the Position and Duties of Persons in his station.

I have received your letter containing a complaint against——­, of the quarter-master general’s department, that he had ill-treated one of your servants, into which I shall make inquiry, and let you know the result.

It is impossible, however, for me to interfere in any manner with a billet, given by the magistrates of Coimbra, for an officer and his family to be quartered in your house.  I must at the same time inform you, that I am not a little surprised that a person of your rank and station, and quality in the country, should object to give accommodation in your house, and should make a complaint of this officer, that he had asked you for additional accommodation, when it appears by the letter which you enclosed, and which I now return, that when you objected to give him this additional accommodation for which he asked, he acquiesced in your objection, and did not any longer require this accommodation.

The unfortunate situation in which Portugal is placed, and the desire of the insatiable enemy of mankind to force this once happy and loyal people to submit to his iron yoke, to plunder them of their properties to destroy their religion and to deprive them of their monarch, has rendered it necessary to collect in this country a large army, in order, if possible, to defeat and frustrate the designs of the enemy.  It is the duty of those whose age, whose sex, or whose profession, do not permit them to take an active part in the defence of their country, to assist those employed in its defence with provisions, lodgings for officers and troops, means of transport, &c., and at all events not to oppose themselves to the granting of this description of assistance.  These duties are more particularly incumbent upon the rich and high in station, who would be the first victims of, and greatest sufferers from, the enemy’s success, unless, indeed, they should be of the number of those traitors who are aiding to introduce the common enemy into the country, to destroy its happiness and independence.

Under these circumstances I am not a little astonished to receive these frivolous and manifestly unfounded complaints from you, and that you should be the person to set the example of objecting to give quarters to an officer, because he is married and has children.

It is not very agreeable to anybody to have strangers quartered in his house; nor is it very agreeable to us strangers, who have good houses in our own country, to be obliged to seek for quarters here.  We are not here for our pleasure; the situation of your country renders it necessary:  and you, a man of family and fortune, who have much to lose, should not be the first to complain of the inconvenience of our presence in the country.

I do everything in my power to alleviate the inconvenience which all must suffer.  We pay extravagant prices with unparalleled punctuality for everything we receive; and I make it a rule to inquire into and redress every injury that is really done by the troops under my command, as I shall that to which I have above referred, of which you complain, in the conduct of——­towards your servant.