Who dwell with him in strangers’ cruel chains
Balefully bound. Forthwith he shall receive
In this world recompense, and high reward
In heaven, as I have promised unto him.
Now, Andrew, thou shalt straightway risk thy life 950
Into the foeman’s grasp; for thee is war
Ordained with grievous sword-blows; with sore wounds
Thy body shall be rent; thy blood shall flow
In floods like water. But those foes may not
Give o’er thy life to death, though heavy strokes,
The blows of sinful men, thou undergo.
Endure that grief; let not the heathens’ might
Turn thee aside, nor bitter strife of spears,
That thou depart from God who is thy Lord.
Be eager aye for glory, bear in mind 960
How it was widely known to many men,
Through many lands, that sinners mocked at Me
Bound fast in chains, reviled Me with their words,
Struck Me and scourged Me; with their taunting speech
Those sinful men could not declare the truth.
When ’mong the Jews I hung upon the cross,
When high the rood was raised, a certain man
Let forth the blood from out My wounded side
Upon the ground. Full many grievous woes
I suffered on the earth; I wished to give 970
A high example to you by My grace,
Which shall be known ’mong men of foreign land.
Many there are within this famous town
Whom thou shalt turn unto the light of heaven
In My name, though they have in days gone by
Accomplished many deeds of violence.”
The Holy One departed, King of kings,
In blessedness to seek the heavens above,
That purest home; there is for every man
Glory enow, for those who can attain. 980
That much-enduring man, brave
for the fight,
Obeyed God’s word; he went into
the town
Forthwith, that steadfast warrior, with
might
Endowed, courageous-hearted, true to God;
He walked along the street, the path his
guide,
In such wise that no one could him behold,
No sinful man could see, for on the mead
The Lord victorious had covered him,
That chief beloved, with His protecting
care
And His high favor. So the noble
saint 990
Nigh to the prison pressed his way in
haste,
The champion of Christ. He saw a
band
Of heathens gathered, seven warders there
Before the gate; death snatched them all
away;
They perished powerless; the fierce rush
of death
Clutched them all bloody. Then the
holy saint
Prayed to the gracious Father in his heart;
He praised on high the goodness and the
power
Of Heaven’s King. The door
forthwith gave way
At holy Andrew’s touch; then entered
in 1000
The hero brave with thoughts of courage
bold.
The heathens there were sleeping drunk
with blood;
With their own blood they stained the
field of death.


