8 [Juillet] a former un parti pour aller au devant des Anglois;” and adds that this party was commanded by Beaujeu and consisted of 250 French and 650 Indians (Vaudreuil au Ministre, 5 Aout, 1755).  In the autumn of 1756 Vaudreuil asked the Colonial Minister to procure a pension for Contrecoeur and Ligneris.  He says:  “Le premier de ces Messieurs a commande longtemps au fort Duquesne; c’est luy qui a ordonne et dirige tous les mouvements qui se sont faits dans cette partie, soit pour faire abandonner le premier etablissement des Anglois, soit pour les forcer a se retirer du fort Necessite, et soit enfin pour aller au devant de l’armee du General Braddock qui a ete entierement defaite” (Vaudreuil au Ministre, 8 Nov. 1756.) Beaujeu, who had lately arrived with a reinforcement, had been named to relieve Contrecoeur (Dumas au Ministre, 24 Juillet, 1756), but had not yet done so.

As the report of Contrecoeur has never been printed, I give an extract from it (Contrecceur a Vaudreuil, 14 Juillet, 1755, in Archives de la Marine):—­

“Le meme jour [8 Juillet] je formai un party de tout ce que je pouvois mettre hors du fort pour aller a leur rencontre.  Il etoit compose de 250 Francois et de 650 sauvages, ce qui faisoit 900 hommes.  M. de Beaujeu, capitaine, le commandoit.  Il y avoit deux capitaines qui estoient Mrs. Dumas et Ligneris et plusieurs autres officiers subalternes.  Ce parti se mit en marche le 9 a 8 heures du matin, et se trouva a midi et demie en presence des Anglois a environ 3 lieues du fort.  On commenca a faire feu de part et d’autre.  Le feu de l’artillerie ennemie fit reculer un peu par deux fois notre parti.  M. de Beaujeu fut tue a la troisieme decharge.  M. Dumas prit le commandement et s’en acquitta au mieux.  Nos Francois, pleins de courage, soutenus par les sauvages, quoiqu’ils n’eussent point d’artillerie, firent a leur tour plier les Anglois qui se battirent en ordre de bataille et en bonne contenance.  Et ces derniers voyant l’ardeur de nos gens qui foncoient avec une vigeur infinie furent enfin obliges de plier tout a fait apres 4 heures d’un grand feu.  Mrs. Dumas et Ligneris qui n’avoient plus avec eux q’une vingtaine de Francois ne s’engagerent point dans la poursuite.  Ils rentrerent dans le fort, parceq’une grande partie des Canadiens qui n’estoient malheureusement que des enfants s’estoient retires a la premiere decharge.”

The letter of Dumas cited in the text has been equally unknown.  It was written a year after the battle in order to draw the attention of the minister to services which the writer thought had not been duly recognized.  The following is an extract (Dumas au Ministre, 24 Juillet, 1756, in Archives de la Marine):—­