In the following verses, Lady Byron is represented as Donna Inez, and Lord Byron as Don Jose; but the incidents and allusions were so very pointed, that nobody for a moment doubted whose history the poet was narrating.
’His mother was a learned
lady, famed
For every branch
of every science known
In every Christian language ever
named,
With virtues equalled
by her wit alone:
She made the cleverest people quite
ashamed;
And even the good
with inward envy groaned,
Finding themselves so very much
exceeded
In their own way by all the things
that she did.
. . .
.
Save that her duty both to man and
God
Required this conduct; which seemed
very odd.
She kept a journal where his faults
were noted,
And opened certain
trunks of books and letters,
(All which might, if occasion served,
be quoted);
And then she had
all Seville for abettors,
Besides her good old grandmother
(who doted):
The hearers of
her case become repeaters,
Then advocates, inquisitors, and
judges,—
Some for amusement, others for old
grudges.
And then this best and meekest woman
bore
With such serenity
her husband’s woes!
Just as the Spartan ladies did of
yore,
Who saw their
spouses killed, and nobly chose
Never to say a word about them more.
Calmly she heard
each calumny that rose,
And saw his agonies with such sublimity,
That all the world exclaimed, “What
magnanimity!"’
This is the longest and most elaborate version of his own story that Byron ever published; but he busied himself with many others, projecting at one time a Spanish romance, in which the same story is related in the same transparent manner: but this he was dissuaded from printing. The booksellers, however, made a good speculation in publishing what they called his domestic poems; that is, poems bearing more or less relation to this subject.
Every person with whom he became acquainted with any degree of intimacy was made familiar with his side of the story. Moore’s Biography is from first to last, in its representations, founded upon Byron’s communicativeness, and Lady Byron’s silence; and the world at last settled down to believing that the account so often repeated, and never contradicted, must be substantially a true one.


