Then, at sight of Lapoulle’s raised fist, he broke away and ran, sliding down the steep banks of the quarries, making his way across the bare fields in the direction of Donchery, the three others after him in hot pursuit.  He gained on them, however, being lighter than they, and possessed by such overmastering fear, so determined to hold on to what was his property, that his speed seemed to rival the wind.  He had already covered more than half a mile and was approaching the little wood on the margin of the stream when he encountered Jean and Maurice, who were on their way back to their resting-place for the night.  He addressed them an appealing, distressful cry as he passed; while they, astounded by the wild hunt that went fleeting by, stood motionless at the edge of a field, and thus it was that they beheld the ensuing tragedy.

As luck would have it, Pache tripped over a stone and fell.  In an instant the others were on top of him—­shouting, swearing, their passion roused to such a pitch of frenzy that they were like wolves that had run down their prey.

“Give me that,” yelled Lapoulle, “or by G-d I’ll kill you!”

And he had raised his fist again when Chouteau, taking from his pocket the penknife with which he had slaughtered the horse and opening it, placed it in his hand.

“Here, take it! the knife!”

But Jean meantime had come hurrying up, desirous to prevent the mischief he saw brewing, losing his wits like the rest of them, indiscreetly speaking of putting them all in the guardhouse; whereon Loubet, with an ugly laugh, told him he must be a Prussian, since they had no longer any commanders, and the Prussians were the only ones who issued orders.

“Nom de Dieu!” Lapoulle repeated, “will you give me that?”

Despite the terror that blanched his cheeks Pache hugged the bread more closely to his bosom, with the obstinacy of the peasant who never cedes a jot or tittle of that which is his.

“No!”

Then in a second all was over; the brute drove the knife into the other’s throat with such violence that the wretched man did not even utter a cry.  His arms relaxed, the bread fell to the ground, into the pool of blood that had spurted from the wound.

At sight of the imbecile, uncalled-for murder, Maurice, who had until then been a silent spectator of the scene, appeared as if stricken by a sudden fit of madness.  He raved and gesticulated, shaking his fist in the face of the three men and calling them murderers, assassins, with a violence that shook his frame from head to foot.  But Lapoulle seemed not even to hear him.  Squatted on the ground beside the corpse, he was devouring the bloodstained bread, an expression of stupid ferocity on his face, with a loud grinding of his great jaws, while Chouteau and Loubet, seeing him thus terrible in the gratification of his wild-beast appetite, did not even dare claim their portion.