The morning following, as soon as Carrick was up, the Spanish gentleman’s major domo came to wait upon him, and told him that his master being extremely ill, had desired him to make his compliments to his English friend in order to supply the defects of the letter he sent him, which by reason of his indisposition was very short. Having said this, the Spaniard presented him with a letter, and a little parcel, and then withdrew. Carrick did not know what to make of all this, but as soon as the stranger was withdrawn, opened his packet in order to discover what it contained. He found in it a watch, a diamond ring, and a note on a merchant for two hundred pieces-of-eight, which was the sum Carrick (to make himself look great) said he had lost by the accident. The note at the same time informing him that Don Raphael de Ponto thought it but just to restore to him what he had lost by accompanying him in the former night’s adventures.
After Carrick returned into England, though he had no longer his commission, or indeed any other way of living, yet he could not lay aside those vices in which hitherto he had indulged himself. When he had any money he entertained a numerous train of the most abandoned women of the town, and had also intrigues at the same time with some of the highest rank of those prostitutes. To the latter he applied himself when his pocket first began to grow low, and they supplied him as long, and as far as they were able. But, alas! their contributions went but a little way towards supporting his expenses. Happening about that time to fall into an acquaintance with Smith, his countryman, after a serious consultation on ways and means to support their manner of living, they came at last to a resolution of taking a purse on the road, and joined company soon afterwards with Butler, another Irish robber, who was executed some time before them on the evidence of this very Carrick. When Carrick’s elder brother heard of this in Ireland, he wrote to him in the most moving terms, beseeching him to consider the sad end to which he was running headlong, and the shame and ignominy with which he covered his family and friends, exhorting him at the same time not to cast away all hopes of doing well, but to think of returning to Dublin, where he assured him he would meet him, and provide handsomely for him, notwithstanding all that was past.