Later in my saunterings I went into a kind of restaurant, where I saw a number of Chinese men and boys playing cards and dominoes and dice. They went on with the games as if they were oblivious to us. I noticed there were Chinese coins of small value on the tables, and some of the players were apparently winning while others were losing. The latter, however, gave no indication that they were in the least degree disappointed. Of course, as a rule they play after their own fashion, having their own games and methods. Minister Wu, of Washington, when asked recently if he liked our American games, replied that he did not understand any of them. No doubt this is true of the majority of Chinamen in the United States. In thinking of the Chinese and gambling one always recalls Bret Harte’s “Plain Language From Truthful James of Table Mountain,” popularly known as “The Heathen Chinee,” one of the best humorous poems in the English language. You can fairly see the merry eyes of the author of the “Argonauts of ’49” dancing with pleasure as he describes the game of cards between “Truthful James,” “Bill Nye” and “Ah Sin.”
“Which we had a small game,
And Ah Sin took a hand;
It was euchre: the same
He did not understand;
But he smiled as he sat by the table
With a smile that was childlike and bland.
“Yet the cards they were stacked
In a way that I grieve,
And my feelings were shocked
At the state of Nye’s
sleeve,
Which was stuffed full of aces and bowers,
And the same with intent to deceive.