any part either to take up a position or to advance.
Whichever way you turn your eyes, all is hostility
and danger. Do you trust in the Numidians and
Syphax? Let it suffice to have trusted in them
once. Temerity is not always successful, and the
fraudulent usually pave the way to confidence in small
matters, that when an advantageous opportunity occurs,
they may deceive with great gain. Your father
and uncle were not cut off by the arms of their enemies
till they were duped by the treachery of their Celtiberian
allies; nor were you yourself exposed to so much danger
from Mago and Hasdrubal, the generals of your enemies,
as from Indibilis and Mandonius, whom you had received
into friendship. Can you place any confidence
in Numidians after having experienced a defection in
your own soldiers? Syphax and Masinissa would
rather that they themselves should have the rule in
Africa than the Carthaginians, but that the Carthaginians
should rather than any other state. At present
emulation and the various causes of dispute existing
between them incite them against each other, because
the fear of any foreign enemy is remote. But
show them the Roman arms and a body of troops, natives
of another country, and they will run together as
if to extinguish a common conflagration. These
same Carthaginians defended Spain in a different manner
from that in which they will defend the walls of their
capital, the temples of their gods, their altars,
and their hearths; when their terrified wives will
attend them on the way to the battle, and their little
children will run to them. What, moreover, if
the Carthaginians, feeling sufficiently secure in
the harmony subsisting in Africa, in the attachment
of the sovereigns in alliance with them, and their
own fortifications, should, when they see Italy deprived
of the support of yourself and your army, themselves
assuming an offensive attitude, either send a fresh
army out of Africa into Italy, or order Mago, who,
it is certain, having passed over from the Baleares,
is now sailing along the coast of Liguria and the Alps,
to form a junction with Hannibal. Without doubt,
we should be thrown into the same state of alarm as
we were lately, when Hasdrubal passed over into Italy;
that Hasdrubal, whom you, who are about to blockade,
not Carthage only, but all Africa with your army,
allowed to slip out of your hands into Italy.
You will say that he was conquered by you. For
that very reason I should be less willing, not on account
of the commonwealth only, but of yourself, that, after
having been defeated, he should be allowed to march
into Italy. Suffer us to ascribe to your prudence
all the successful events which have happened to you
and the empire of the Roman people, and to impute
all those of an adverse nature to the uncertain chances
of war and to fortune. The more meritorious and
brave you are, so much the more do your country and
all Italy desire to retain you as their protector.
You cannot even yourself pretend to deny, that where


