All these things being made clear to his holiness, he was pleased to order, that the bishop should have no longer any authority in regard to the affairs of New Spain, of which the government should be conferred on Cortes, and that Velasquez should be remunerated for all the expences he had incurred on account of the expedition, which he could duly substantiate.  His holiness sent also to New Spain, a great number of indulgences for the hospitals and churches, and recommended to Cortes and the other conquerors to pay unremitting attention to the conversion of the Indians, and was pleased to send us his holy bulls of absolution.  His majesty graciously confirmed all these orders of the pope, ordering Velasquez to be deprived of the government of Cuba, on account of having sent the expedition under Narvaez, in defiance of peremptory orders to the contrary from the royal audience of St Domingo, and the Jeronymite brethren.  The bishop was so much affected by his disgrace on this occasion, that he fell dangerously ill.

About this time, Panfilo de Narvaez and Christoval de Tapia arrived in Spain, together with the pilot Umbria and Cardenas, who by the instigation of the bishop of Burgos, preferred many severe accusations against Cortes to his majesty, in which they were gladly joined by the agents of Velasquez.  They alleged, that Velasquez had fitted out three several expeditions for New Spain at vast expence, the last of which he had confided to Cortes, who broke his engagements and converted the armament to his own advantage.  That when Velasquez sent Narvaez as governor of New Spain, with his majesties commission, Cortes made war upon him, defeated him and made him a prisoner.  That when the bishop of Burgos sent Tapia to take the command of New Spain in the name of his majesty, Cortes refused obedience, and compelled him to re-embark.  They also accused Cortes of having embezzled a great quantity of gold which he had obtained for his majesty; of taking a fifth of all the plunder to his own use; of having tortured Guatimotzin; of defrauding the soldiers of their shares; of making the natives of Mexico construct for his use magnificent palaces and castles as large as villages; of having poisoned Francisco de Garay, in order to get possession of his ships and troops, and many other charges of a similar nature.  By command of his majesty, a court of inquiry was appointed from the privy council, to hear and determine upon these allegations, before which the following answers were given in.  That Cordova was the real discoverer of New Spain, which had been done by him and his companions at their own cost.  That although Velasquez had sent Juan de Grijalva on an expedition to New Spain, it was only for the purpose of trade, and not of colonization.  That the principal charges had been expended by the different captains, and not by Velasquez, who had received the chief part of 20,000 crowns which these captains had collected.  That Velasquez gave Indians