The comedians accordingly started across the fields, towards the friendly light that promised them so much—Isabelle supported by de Sigognac, Serafina by Leander, and the duenna dragged along by Scapin; while Blazius and the tyrant formed the advance guard. It was not easy work; sometimes plunging into deep snow, more than knee high, as they came upon a ditch, hidden completely under the treacherously smooth white surface, or stumbling, and even falling more than once, over some unseen obstacle; but at length they came up to what seemed to be a large, low building, probably a farm-house, surrounded by stone walls, with a big gate for carts to enter. In the expanse of dark wall before them shone the light which had guided their steps, and upon approaching they found that it proceeded from a small window, whose shutters—most fortunately for them, poor, lost wanderers—had not yet been closed. The dogs within the enclosure, perceiving the approach of strangers, began to bark loudly and rush about the yard; they could hear them jumping up at the walls in vain efforts to get at the intruders. Presently the sound of a man’s voice and footsteps mingled with their barking, and in a moment the whole establishment seemed to be on the alert.
“Stay here, all of you,” said the pedant, halting at a little distance from the gate, “and let me go forward alone to knock for admission. Our numbers might alarm the good people of the farm, and lead them to fancy us a band of robbers, with designs upon their rustic Penates; as I am old, and inoffensive looking, they will not be afraid of me.”
This advice was approved by all, and Blazius, going forward by himself, knocked gently at the great gate, which was first opened cautiously just a very little, then flung impetuously back; and then the comedians, from their outpost in the snow, saw a most extraordinary and inexplicable scene enacted before their astonished eyes. The pedant and the farmer who had opened the gate, after gazing at each other a moment intently, by the light of the lantern which the latter held up to see what manner of man his nocturnal visitor might be, and after exchanging rapidly a few words, that the others could not hear, accompanied by wild gesticulations, rushed into each other’s arms, and began pounding each other heartily upon the back—mutually bestowing resounding accolades—as is the manner upon the stage of expressing joy at meeting a dear friend. Emboldened by this cordial reception, which yet was a mystery to them, the rest of the troupe ventured to approach, though slowly and timidly.
“Halloa! all of you there,” cried the pedant suddenly, in a joyful voice, “come on without fear, you will be made welcome by a friend and a brother, a world-famed member of our profession, the darling of Thespis, the favourite of Thalia, no less a personage than the celebrated Bellombre—you all know his glorious record. Blessed is the happy chance that has directed our steps hither, to the philosophic retreat where this histrionic hero reposes tranquilly upon his laurels.”


