This made the Scots so insolent that, whereas before they lay encamped behind a river, and never showed themselves, in a sort of modest deference to their king, which was the pretence of not being aggressors or invaders, only arming in their own defence, now, having been invaded by the English troops entering Scotland, they had what they wanted.  And to show it was not fear that retained them before, but policy, now they came up in parties to our very gates, braving and facing us every day.

I had, with more curiosity than discretion, put myself as a volunteer at the head of one of our parties of horse, under my Lord Holland, when they went out to discover the enemy; they went, they said, to see what the Scots were a-doing.

We had not marched far, but our scouts brought word they had discovered some horse, but could not come up to them, because a river parted them.  At the heels of these came another party of our men upon the spur to us, and said the enemy was behind, which might be true for aught we knew; but it was so far behind that nobody could see them, and yet the country was plain and open for above a mile before us.  Hereupon we made a halt, and, indeed, I was afraid it would have been an odd sort of a halt, for our men began to look one upon another, as they do in like cases, when they are going to break; and when the scouts came galloping in the men were in such disorder, that had but one man broke away, I am satisfied they had all run for it.

I found my Lord Holland did not perceive it; but after the first surprise was a little over I told my lord what I had observed, and that unless some course was immediately taken they would all run at the first sight of the enemy.  I found he was much concerned at it, and began to consult what course to take to prevent it.  I confess ’tis a hard question how to make men stand and face an enemy, when fear has possessed their minds with an inclination to run away.  But I’ll give that honour to the memory of that noble gentleman, who, though his experience in matters of war was small, having never been in much service, yet his courage made amends for it; for I daresay he would not have turned his horse from an army of enemies, nor have saved his life at the price of running away for it.

My lord soon saw, as well as I, the fright the men were in, after I had given him a hint of it; and to encourage them, rode through their ranks and spoke cheerfully to them, and used what arguments he thought proper to settle their minds.  I remembered a saying which I heard old Marshal Gustavus Horn speak in Germany, “If you find your men falter, or in doubt, never suffer them to halt, but keep them advancing; for while they are going forward, it keeps up their courage.”

As soon as I could get opportunity to speak to him, I gave him this as my opinion.  “That’s very well,” says my lord, “but I am studying,” says he, “to post them so as that they can’t run if they would; and if they stand but once to face the enemy, I don’t fear them afterwards.”