Poor little fellow, a bullet in the shoulder and one in the shin, and yet fatigue had overcome the pain! When we finally had to wake him, he apologized so nicely for the trouble he had given us, and sighed with delight when he touched the cool linen sheets.
“You must have found me a pretty mess. I haven’t been out of my saddle for three weeks, and we’ve been fighting every minute since we left Charleroi.”
Our patients all asleep, Madame Guix and I sought a moment’s rest in the open. A door in the corridor led out into a lovely old-world garden, surrounded on four sides by a delicately plastered cloister. The harvest moon shone down, covering everything with a silver sheen, and such quiet and calm reigned that it was almost impossible to believe that we were not visitors to some famous landscape, leisurely enjoying a long-planned trip.
We were given no time to dream, however, for hasty footsteps in the corridor and the appearance of a white-robed sister carrying a gun, told us that our task was not yet finished.
On a bench in the cloister, his head buried in one arm, the other tied up in an impromptu sling, we found a blue-coated soldier. He was the image of despair, and though we gently questioned him, he only shook his head from side to side without answering. Finally I sat down on the bench beside him and gently stroking his well arm, pleaded that he would tell us his trouble so that we might help him. He drew his head up with a jerk, and turning on me with an almost furious look in his big black eyes, he snapped, “Are you married?”
“Yes.”
“Then you know what it is. My God, my wife and babies, shut up in Valenciennes. It isn’t this that’s killing me,” he continued, slapping his bandaged arm. “It’s only a flesh wound in the shoulder. But it’s the other—the other thoughts. I’ve seen them at their work, the pack of cursed cowards! but if they ever touch my wife! Perhaps they have, the dirty blackguards, and I’m not there to defend her. Curse them all!”
And he beat his fist on his knees in rage. Then anger, and agony having reached paroxysm, his lips trembled, his mouth twitched, and brusquely throwing his arm around my neck, he buried his head on my shoulder and burst into tears.
The first instant of surprise over, it would have been stupid to be offended. The circumstances were such that it was impossible not to be moved.
I had never seen a man weep before; I never want to again. For a full quarter-hour he sobbed like a child—this great sturdy fellow of thirty-five, and through the mist in my eyes I could see that my companion had turned her back on us and was fumbling for her handkerchief in her pocket.
Then little by little the choking sound disappeared, his shoulders ceased to heave and shake, and a moment later our soldier lifted his head and blubbered an apology.
“Forgive me—you’ve done me so much good. I know I’m a fool, but it had to come—I just couldn’t stand it another minute—” and other similar phrases, which we nipped in the bud by asking if he would like a cup of hot soup, or come into the dispensary when we could bandage his wound.


