Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Infantry of the Army of the United States, 1917 eBook

United States Department of War
This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 376 pages of information about Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Infantry of the Army of the United States, 1917.

Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Infantry of the Army of the United States, 1917 eBook

United States Department of War
This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 376 pages of information about Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Infantry of the Army of the United States, 1917.
Clothing  . . . . . . . . . .  Les vetements, l’habillement. 
Change your clothes . . . . .  Changez de vetement. 
Overcoat (worn by French
infantry) . . . . . . . . .  Une capote. 
Trouser . . . . . . . . . . .  Un pantalon. 
Breeches  . . . . . . . . . .  Une culotte. 
Shirt . . . . . . . . . . . .  Une chemise. 
Blouse  . . . . . . . . . . .  Un dolman, une vareuse. 
Cap . . . . . . . . . . . . .  Un kepi. 
Campaign hat (United States)  Un (chapeau de) feutre. 
Helmet  . . . . . . . . . . .  Un casque (de tranchee). 
Cap without visor worn by
French off duty . . . . . .  Un bonnet de police. 
Tam-o’-Shanter worn by Alpine
chasseurs . . . . . . . . .  Un beret. 
Shoes in general  . . . . . .  Des chaussures. 
Service shoes . . . . . . . .  Des brodequins. 
Leggins . . . . . . . . . . .  Des guetres. 
Wrap putties  . . . . . . . .  Des bandes molletieres. 
Leather putties . . . . . . .  Des houseaux (or housseaux). 
Full-dress uniform  . . . . .  La grande tenue. 
Dress uniform . . . . . . . .  La petite tenue. 
Field uniform . . . . . . . .  La tenue de campagne. 
Overcoat (mounted men)  . . .  Un manteau. 
Overcoat (officers) . . . . .  Un manteau. 
Un manteau-capote. 
Fatigue coat  . . . . . . . .  Le bourgeron. 
Fatigue trousers (overalls) .  Un pantalon de treillis. 
Fatigue uniform . . . . . . .  La tenue de corvee. 
Magazine rifle  . . . . . . .  Un fusil a repetition. 
The barrel  . . . . . . . . .  Le canon. 
The bolt  . . . . . . . . . .  Le verrou. 
The ramrod  . . . . . . . . .  La baguette. 
The butt  . . . . . . . . . .  La crosse. 
The gun sling . . . . . . . .  La bretelle. 
The trigger . . . . . . . . .  La detente. 
Rear sight  . . . . . . . . .  La hausse. 
Front sight . . . . . . . . .  Le guidon. 
A bayonet . . . . . . . . . .  Une baionnette. 
Rosalie (slang). 
Ball cartridge  . . . . . . .  Une cartouche a balle. 
Blank cartridge . . . . . . .  Une cartouche a blanc. 
Dummy cartridge . . . . . . .  Une fausse cartouche. 
Belt  . . . . . . . . . . . .  Un ceinturon. 
Cartridge box . . . . . . . .  Une cartouchiere. 
First-aid packet  . . . . . .  Un paquet de pansement. 
The pack  . . . . . . . . . .  Le sac. 
A haversack . . . . . . . . .  Un etui-musette. 
Canteen . . . . . . . . . . .  Un bidon. 
Tin cup . . . . . . . . . . .  Un quart. 
Mess can  . . . . . . . . . .  Une gamelle. 
Equipment . . . . . . . . . .  L’equipement. 
Compass . . . . . . . . . . .  Une boussole. 
Field glasses . . . . . . . .  Des jumelles (de campagne). 
Whistle . . . . . . . . . . .  Un sifflet. 
Revolver  . . . . . . . . . .  Un revolver.

QUESTIONS ABOUT THE ROADS, ETC.

Copyrights
Project Gutenberg
Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Infantry of the Army of the United States, 1917 from Project Gutenberg. Public domain.