to the Po, though the troops he received from Manlius
and Atilius were raw and disheartened by their late
disgraces, in order that he might engage the enemy
when not yet recruited. But when the consul came
to Placentia, Hannibal had already moved from his
quarters, and had taken by storm one city of the Taurini,
the capital of the nation, because they did not come
willingly into his alliance; and he would have gained
over to him, not only from fear, but also from inclination,
the Gauls who dwell beside the Po, had not the arrival
of the consul suddenly checked them while watching
for an opportunity of revolt. Hannibal at the
same time moved from the Taurini, thinking that the
Gauls, uncertain which side to choose, would follow
him if present among them. The armies were now
almost in sight of each other, and their leaders,
though not at present sufficiently acquainted, yet
met each other with a certain feeling of mutual admiration.
For the name of Hannibal, even before the destruction
of Saguntum, was very celebrated among the Romans;
and Hannibal believed Scipio to be a superior man,
from the very circumstance of his having been specially
chosen to act as commander against himself. They
had increased too their estimation of each other;
Scipio, because, being left behind in Gaul, he had
met Hannibal when he had crossed into Italy; Hannibal,
by his daring attempt of crossing the Alps and by
its accomplishment. Scipio, however, was the
first to cross the Po, and having pitched his camp
at the river Ticinus, he delivered the following oration
for the sake of encouraging his soldiers before he
led them out to form for battle:
40. “If, soldiers, I were leading out that
army to battle which I had with me in Gaul, I should
have thought it superfluous to address you; for of
what use would it be to exhort either those horsemen
who so gloriously vanquished the cavalry of the enemy
at the river Rhone, or those legions with whom, pursuing
this very enemy flying before us, I obtained in lieu
of victory, a confession of superiority, shown by his
retreat and refusal to fight? Now because that
army, levied for the province of Spain, maintains
the war under my auspices [Footnote: Because
Spain was his proper province as consul.] and the command
of my brother Cneius Scipio, in the country where
the senate and people of Rome wished him to serve,
and since I, that you might have a consul for your
leader against Hannibal and the Carthaginians, have
offered myself voluntarily for this contest, few words
are required to be addressed from a new commander
to soldiers unacquainted with him. That you may
not be ignorant of the nature of the war nor of the
enemy, you have to fight, soldiers, with those whom
in the former war you conquered both by land and sea;
from whom you have exacted tribute for twenty years;
from whom you hold Sicily and Sardinia, taken as the
prizes of victory. In the present contest, therefore,
you and they will have those feelings which are wont