Summary

In Chapter 10, Blomkvist calls Chief Inspector Jan Bublanski and tells him about the beggar. Afterwards, Bublanski, who was trying to decide what to have for lunch and had not been able to focus on work, goes to get a sandwich and calls his colleague.

Meanwhile, Catrin is doing gardening at Blomkvist ‘s place. She sees a man with a ponytail, but does not pay much attention to him. Instead, she thinks the words of the beggar and thinks about her past and what he reminds her of it. She does a search on her phone and finds a possible connection. She decides not to tell Blomkvist because she thinks her conclusion is too far-fetched.

Lisbeth is still staying with Paulina in the King Court Hotel in Prague. It turns out that Paulina ran way from her husband Thomas because he physically abused her...