May is shot and fears she is dying. Jules Seminole has told the army this camp belongs to the Sioux. Even though the white flag is posted and the tribe is prepared to surrender, the army proceeds to raid their village. Little Wolf tries to protect the women and children. Quiet One, May, the baby, Pretty Walker and Feather slip through a slit in the tent, but Crooked Nose stays as she is old, and it is a good day to die. Phemie is in the fray. May is knocked down but gets up and continues to run. People are running to the bluffs and rocks, looking for caves to hide from.....