Summary

Four days after Brady is killed, Pete visits Hodges at Kiner Memorial. Hodges’ room is empty and a nurse points Pete toward the solarium. Hodges, Jerome, Barbara, and Holly are eating cake together in honor of Hodges’ birthday. Hodges invites Pete over for cake. He tells Pete he is not feeling bad and that the first series of tests looked good. Pete lets Hodges know that he and Izzy worked out their differences. He still wants Hodges to give the first toast at his retirement party. Holly is relieved when Pete assures her that she and Hodges are not in any trouble.

Pete tells the group that Babineau was seen on footage at the hospital the day that his wife was killed. Pete also tells them that Al Brooks killed himself even though he was on suicide watch. He used a...