Summary

Sune walks by the Bearskin, and Ramona invites him in. He is conflicted about the rape allegation, and afraid that people will blame hockey if the allegation turns out to be true. Ramona tells him he that hockey is not at all what is important in this situation. Zacharias sneaks out of his apartment at night and into the school. The alarm goes off again, and Jeanette arrives after he has gone. The graffiti on Maya's locker is gone, and when she sees Zacharias in class the next day, he has ink on his hands. Ana arrives home with her father and a neighbor makes eye contact with her and spits on the ground.

In Chapter 42, Maya is now feeling angry, and she asks Ana to take her out shooting. Ana tells Maya that one day she will be a famous musician. Maya...