Summary

In Chapter 25, Armand and Reine-Marie went to Jean-Guy’s apartment after the Dussaults leave. Jean-Guy told them that the security officer he chased worked for SecurForte, the security firm owned by GHS and the one that provided security for the George V. Jean-Guy showed Armand and Reine-Marie the snippets of video that showed Roquebrune. Armand confirmed she was eating with Dussault. The video proved Dussault had been lying when he said he did not know Roquebrune. Because Dussault and Roquebrune had been edited out of the video footage, Armand concluded they were guilty of something because innocent people did not erase videotape.

Annie questioned the snowflake symbol when Reine-Marie opened the website for SecurForte on her computer. Reine-Marie explained the symbol was called the Helm of Awe, a Norse symbol of “protection and overwhelming might” (234) made up of a grouping of spears in...