Huck quiere escapar por la venta de arriba. Él no sabe cómo estar entre ciudadanos honestos y no quiere cambiarse de ropa. Sid va arriba y les dice que han estado buscando a Tom todo el día para ir a la fiesta de la viuda Douglas. Ella está dando esa fiesta en honor al Sr. Jones y a sus hijos y su lucha contra el indio Joe. Sid también le dice a Tom que el Sr. Jones va a decirle a todos acerca de Huck que les advirtió sobre el ataque del indio Joe. Sid, por supuesto, ya se lo ha dicho a todo el mundo. Tom golpea a Sid por ser tan malo y echar a perder la sorpresa.
Los muchachos bajan a cenar. El Sr. Jones cuenta la historia y todo el mundo finge sorprenderse y aplauden a Huck. La viuda anuncia que va a acoger a Huck, enviarlo a la escuela, y le dará dinero para que ponga un negocio cuando sea mayor. Tom la interrumpe y les dice a todos que Huck es rico. Todo el mundo se ríe, pero Tom se apresura a la puerta, y trae el tesoro, vaciándolo sobre la mesa. "¡Ahí está! ¿Qué había dicho yo? ¡La mitad es de Huck y la otra mitad mía!" Capítulo 34, pág. 203
Toda la gente en el salón se queda sorprendida. Tom les narra toda la aventura del tesoro. Cuentan el dinero y asciende a 12,000 dólares. Nadie ha visto jamás tanto dinero.
