What metaphors are used in The Enchanted April by Elizabeth Von Arnim?

In Chapter Nineteen, Mrs. Arbuthnot's temptation to wear a flower in her hair can be seen as a reiteration of the narrative's metaphorical linking between nature and feeling.