What is the main conflict in 2061: Odyssey Three by Arthur C. Clarke?

Two different science missions in space, one to Haley's comet and another to Europa, become one rescue mission as the spaceship Universe travels to the aid of Galaxy, which is marooned on the forbidden and hostile surface of Europa.