The Queen Pedauque eBook

I kept mute, astonished by such dreams, but this extraordinary man talked to me with an eloquence which troubled me deeply.

“Why,” he said, “do you not let yourself be enlightened by the counsels of philosophers?  What kind of wisdom do you oppose to mine?  Consider that yours is less in quantity without differing in essence.  To you as well as to me nature appears as an infinity of figures, which have to be recognised and classified, and which form a sequence of hieroglyphics.  You can easily distinguish some of those signs to which you attach a sense, but you are too much inclined to be content with the vulgar and the literal, and you do not search enough for the ideal and the symbolic.  And withal the world is comprehensible only as a symbol, and all you see in the universe is naught but an illuminated writing, which vulgar men spell without understanding it.  Be afraid, my son, to imitate the universal bray in the style of the learned ones who congregate in the academies.  Rather receive of me the key of all knowledge.”

For a moment he stopped speaking, and then continued in a more familiar tone: 

“You are persecuted, my son, by enemies less terrible than Sylphs.  And your Salamander will not have any difficulty in freeing you from the goblins as soon as you request her to do so.  I repeat that I came here with Mosa’ide for no other purpose than to give you this good advice, and to press you to return to me and continue your work.  I quite understand that you want to assist your unhappy master till the end.  You have full license to do it.  But afterwards do not fail to return to my house.  Adieu!  I’ll return this very night to Paris with that great Mosaide whom you have accused so unjustly.”

I promised him all he wanted, and crawled into my miserable bed, where I fell asleep, weighed down as I was by fatigue and suffering.

CHAPTER XX

Illness of M. Jerome Coignard

The next morning, at daybreak, I returned to the surgeon’s house, and there found Jahel at the bedside of my dear tutor, sitting upright on a straw chair, with her head wrapped up in her black cape, attentive, grave and docile, like a sister of charity.  M. Coignard, very red, dozed.

“The night was not a good one,” she said to me in a whisper.  “He has talked, he sang, he called me Sister Germaine, and has made proposals to me.  I am not offended, but it is a proof that his mind wanders.”

“Alas!” I exclaimed, “if you had not betrayed me, Jahel, to ramble about the country in company with a gallant, my dear master would not lie in bed stabbed in his breast.”

“It is the misery of our friend,” she replied, “that causes me bitter regrets.  As for the rest, it is not worth while to think of it, and I cannot understand, Jacques, how you can occupy your mind with it just now.”

“I think of it always.”

“For my part, I hardly think of it.  You are the cause of three-fourths of your own unhappiness.”