Adieu!  I am unwell, but affectionately yours.

LETTER CCXXVI

Blackheath, July 18, 1758.

My dear friend:  Yesterday I received your letter of the 4th; and my last will have informed you that I had received your former, concerning the Rhenish, about which I gave you instructions.  If ’vinum Mosellanum est omni tempore sanum’, as the Chapter of Treves asserts, what must this ‘vinum Rhenanum’ be, from its superior strength and age?  It must be the universal panacea.

Captain Howe is to sail forthwith somewhere or another, with about 8,000 land forces on board him; and what is much more, Edward the White Prince.  It is yet a secret where they are going; but I think it is no secret, that what 16,000 men and a great fleet could not do, will not be done by 8,000 men and a much smaller fleet.  About 8,500 horse, foot, and dragoons, are embarking, as fast as they can, for Embden, to reinforce Prince Ferdinand’s army; late and few, to be sure, but still better than never, and none.  The operations in Moravia go on slowly, and Olmutz seems to be a tough piece of work; I own I begin to be in pain for the King of Prussia; for the Russians now march in earnest, and Marechal Dann’s army is certainly superior in number to his.  God send him a good delivery!

You have a Danish army now in your neighborhood, and they say a very fine one; I presume you will go to see it, and, if you do, I would advise you to go when the Danish Monarch comes to review it himself; ’pour prendre langue de ce Seigneur’.  The rulers of the earth are all worth knowing; they suggest moral reflections:  and the respect that one naturally has for God’s vicegerents here on earth, is greatly increased by acquaintance with them.

Your card-tables are gone, and they inclose some suits of clothes, and some of these clothes inclose a letter.

Your friend Lady------is gone into the country with her Lord, to
negotiate, coolly and at leisure, their intended separation.  My Lady
insists upon my Lord’s dismissing the------, as ruinous to his fortune;
my Lord insists, in his turn, upon my Lady’s dismissing Lord----------;
my Lady replies, that that is unreasonable, since Lord creates no expense
to the family, but rather the contrary.  My Lord confesses that there is
some weight in this argument:  but then pleads sentiment:  my Lady says, a
fiddlestick for sentiment, after having been married so long.  How this
matter will end, is in the womb of time, ‘nam fuit ante Helenam’.

You did very well to write a congratulatory letter to Prince Ferdinand; such attentions are always right, and always repaid in some way or other.

I am glad you have connected your negotiations and anecdotes; and, I hope, not with your usual laconism.  Adieu!  Yours.

LETTER CCXXVII