Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes eBook

This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 430 pages of information about Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes.

Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes eBook

This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 430 pages of information about Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes.

Place the left clinched hand horizontally before the breast, palm toward the body, and at the same time strike forcibly downward in front of it with the right fist, as in Fig. 242.  Sometimes the right fist is placed back of the left, then thrown over the latter toward the front and downward, as in Fig. 241 above.  The same gesture has also been made by throwing the palmar side of the right fist edgewise downward in front of the knuckles of the left, as in Fig. 243.  In each instance the left fist is jerked upward very perceptibly as the right one is thrust downward. (Kaiowa I; Comanche III; Apache II; Wichita II.)

[Illustration:  Fig. 242.]

Strike the clinched fist forcibly toward the ground in front of and near the breast. (Arikara I.)

——­ He is the bravest of all.

Make the sign for BRAVE and then the left forefinger, upright, back inward about twelve inches in front of left breast, right index similarly held near the right breast, move them at the same time outward or forward, obliquely to the left, (Dakota I.)

[Illustration:  Fig. 243.]

Raise right hand, fingers extended, palm downward (W 1), swing it around “over all,” then point to the man, raise left fist (A 1, changed to left and palm inward) to a point in front of and near the body, close fingers of right hand and place the fist (A 2, palm inward) between left fist and body and then with violent movement throw it over left fist, as though breaking something, and stop at a point in front of and a little below left fist, and lastly point upward with right hand. (Sahaptin I.) “Of all here he is strongest.”

The right fist, palm downward, is struck against the breast several times, and the index is then quickly elevated before the face, pointing upward. (Apache I.)

Move the fist, thumb to the head, across the forehead from right to left, and cast it toward the earth over the left shoulder. (Apache III.)

Deaf-mute natural signs

Run forward with a bold expression of the countenance. (Larson.)

Not to run back but to run forward. (Ziegler.)

Deaf-mute sign

Left hand held as if pressing a loaf against the chest.  Make a motion with the right hand, palm upward as if cutting through the fingers of the left with a sawing motion. (Wing.)

Other remarks connected with the signs for brave appear on pages 352, 353, and 358, supra.

CHIEF.

The forefinger of the right hand extended, pass it perpendicularly downward, then turn it upward, and raise it in a right line as high as the head. (Long.) “Rising above others.”

Copyrights
Project Gutenberg
Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes from Project Gutenberg. Public domain.