A Year's Journey through France and Part of Spain, Volume II (of 2) eBook

Philip Thicknesse
This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 132 pages of information about A Year's Journey through France and Part of Spain, Volume II (of 2).


The French will not allow their language to be so difficult to speak properly, as the English language; and perhaps they are in the right; for how often do we meet with Englishmen who speak French perfectly? how seldom do we hear a Frenchman speak English without betraying his country by his pronunciation?  It is not so with the Spaniards; I conversed with two Spaniards who were never twenty miles from Barcelona, that spoke English perfectly well.—­How, for instance, shall a Frenchman who cannot pronounce the English, be able to understand, (great as the difference is) what I mean when I say the sun is an hour high?  May he not equally suppose that I said the sun is in our eye?


When you make an agreement with an aubergiste where you intend to lie, take care to include beds, rooms, &c. or he will charge separately for these articles.


After all, it must be confessed, that Mons. Dessein’s a l’Hotel d’Angleterre at Calais, is not only the first inn strangers of fashion generally go to, but that it is also the first and best inn in France. Dessein is the decoy-duck, and ought to have a salary from the French government:  he is always sure of a good one from the English.


In frontier or garrison towns, where they have a right to examine your baggage, a twenty-four sols piece, and assuring the officer that you are a gentleman, and not a merchant, will carry you through without delay.


Those who travel post should, before they set out, put up in parcels the money for the number of horses they use for one post, two posts, and a post et demi, adding to each parcel, that which is intended to be given to the driver, or drivers, who are intitled by the King’s ordinance to five sols a post; and if they behave ill, they should be given no more; when they are civil, ten or twelve sols a post is sufficient.  If these packets are not prepared, and properly marked, the traveller, especially if he is not well acquainted with the money, cannot count it out while the horses are changing, from the number of beggars which surround the carriage and who will take no denial.


People of rank and condition, either going to, or coming from the continent, by writing to PETER FECTOR, Esq; at Dover, will find him a man of property and character, on whom they may depend.


Project Gutenberg
A Year's Journey through France and Part of Spain, Volume II (of 2) from Project Gutenberg. Public domain.
Follow Us on Facebook