Having left Eimeo with a gentle breeze and fine weather, at day-break, the next morning we saw Huaheine, extending from S.W. by W. 1/2 W., to W. by N. At noon, we anchored at the north entrance of Owharre harbour, which is on the west side of the island. The whole afternoon was spent in warping the ships into a proper birth and mooring. Omai entered the harbour just before us, in his canoe, but did not land. Nor did he take much notice of any of his countrymen, though many crowded to see him; but far more of them came off to the ships, insomuch that we could hardly work on account of their numbers. Our passengers presently acquainted them with what we had done at Eimeo, and multiplied the number of houses and canoes that we had destroyed, by ten at least. I was not sorry for this exaggerated account, as I saw that it made a great impression upon all who heard it; so that I had hopes it would induce the inhabitants of this island to behave better to us than they had done during my former visits.
While I was at Otaheite, I had learned that my old friend Oree was no longer the chief of Huaheine; and that, at this time, he resided at Ulietea. Indeed, he never had been more than regent during the minority of Taireetareea, the present earee rahie; but he did not give up the regency till he was forced. His two sons, Opoony and Towha, were the first who paid me a visit, coming on board before the ship was well in the harbour, and bringing a present with them.
Our arrival brought all the principal people of the island to our ships, on the next morning, being the 13th. This was just what I wished, as it was high time to think of settling Omai; and the presence of these chiefs, I guessed, would enable me to do it in the most satisfactory manner. He now seemed to have an inclination to establish himself at Ulietea; and if he and I could have agreed about the mode of bringing that plan to bear, I should have had no objection to adopt it. His father had been dispossessed by the men of Bolabola, when they conquered Ulietea, of some land in that island; and I made no doubt of being able to get it restored to the son in an amicable manner. For that purpose it was necessary that he should be upon good terms with those who now were masters of the island; but he was too great a patriot to listen to any such thing; and was vain enough to suppose that I would reinstate him in his forfeited lands by force. This made it impossible to fix him at Ulietea, and pointed out to me Huaheine as the proper place. I, therefore, resolved to avail myself of the presence of the chief men of the island, and to make this proposal to them.