Amboy 24.63

Elgin 10.00

Ill.  W.H.M.U. 50.00

------      84.63

MICHIGAN, $305.44.

Armada.  Cong.  Ch. 31.13, and Sab.  Sch, 3.06 37.19

Adrian.  A.J.  Hood, for Tougaloo U. 10.00

Bay City.  Cong.  Ch. 16.31

Benton Harbor.  Cong.  Ch. 8.63

Chelsea.  Cong.  Ch. 19.00

Galesburg.  Cong.  Ch. 9.06

Grass Lake.  Cong.  Ch. 13.54

Hudson.  First Cong.  Ch. 14.37

Kalamazoo.  First Cong.  Ch. 52.09

Milford.  William A. Arms, to const. 
  HENRIETTA M. ARMS L.M. 30.00

Union City.  Cong.  Ch. 77.75

Woman’s Home Missionary Union of Michigan,
  by Mrs. E.F.  Grabill, Treas.,
  for Woman’s Work: 

Flint.  Y.P.M.S. 5.00

Grand Blanc.  W.M.S. 2.50

Portland.  W.H.M.S. 10.00

------      17.50

WISCONSIN, $331.80.

Bristol and Paris.  Y.P.S.C.E. 3.60

Clintonville.  Cong.  Soc. 6.41

Eau Claire.  “Cheerful Givers Mission Band,”
  First Cong.  Ch. 7.50

Hartland.  Cong.  Ch. 6.62

Janesville.  Mrs. Little, for Tillotson Inst. 1.00

Lake Geneva.  Y.P.S.C.E., for Student Aid, Fisk U. 30.00

Leeds.  Cong.  Ch. 14.00

Menasha.  E.D.  Smith, 150; Cong.  Ch., 17.84 167.84

Stoughton.  Sab.  Sch. of Cong.  Ch. 1.09

West Salem.  Mrs. Sarah Hayes 2.50

Wisconsin Woman’s Home Missionary Union
  for Woman’s Work: 

    Baraboo.  W.H.M.S. 2.00

    Bloomington.  W.H.M.S. 2.00

    Columbus.  Cong.  Ch. 18.16

    Columbus.  Sab.  Sch. 5.00

    Darlington.  W.H.M.S. 1.50

    Duluth, (Minn.) Mrs. Dewey 1.00