The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3 eBook

This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 2,886 pages of information about The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3.
with the aid of deceit.  If, on the other hand, he fights fairly, he should be resisted with fair means.  One should not on horseback proceed against a car-warrior.  A car-warrior should proceed against a car-warrior.  When an antagonist has fallen into distress, he should not be struck; nor should one that has been frightened, nor one that has been vanquished.[281] Neither poisoned nor barbed arrows should be used.  These are the weapons of the wicked.  One should fight righteously, without yielding to wrath or desiring to slay.  A weak or wounded man should not be slain, or one that is sonless; or one whose weapon has been broken; or one that has fallen into distress; or one whose bow-string has been cut; or one that has lost his vehicle.  A wounded opponent should either be sent to his own home, or, if brought to the victor’s quarters, should have his wounds attended to by skilful surgeons.  When in consequence of a quarrel between righteous kings, a righteous warrior falls into distress, (his wounds should be attended to and) when cured he should be set at liberty.  This is the eternal duty.  Manu himself, the son of the Self-born (Brahman), has said that battles should be fought fairly.  The righteous should always act righteously towards those that are righteous.  They should adhere to righteousness without destroying it.  If a Kshatriya, whose duty it is to fight righteously, wins a victory by unrighteous means, he becomes sinful.  Of deceitful conduct, such a person is said to slay his own self.  Such is the practice of those that are wicked.  Even he that is wicked should be subdued by fair means.  It is better to lay down life itself in the observance of righteousness than to win victory by sinful means.  Like a cow, O king, perpetrated sin does not immediately produce its fruits.  That sin overwhelms the perpetrator after consuming his roots and branches.  A sinful person, acquiring wealth by sinful means, rejoices greatly.  But the sinner, gaining advancement by sinful ways, becomes wedded to sin.  Thinking that virtue has no efficacy, he jeers at men of righteous behaviour.  Disbelieving in virtue, he at last meets with destruction.  Though enmeshed in the noose of Varuna, he still regards himself immortal.  Like unto a large leathern bag puffed up with wind, the sinner dissociates himself entirely from virtue.  Soon, however, he disappears like a tree on the riverside washed away with its very roots.  Then people, beholding him resemble an earthen pot broken on a stony surface, speak of him as he deserves.  The king should, therefore, seek both victory and the enhancement of his resources, by righteous means.’”


Project Gutenberg
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3 from Project Gutenberg. Public domain.
Follow Us on Facebook