Antinous: 

      You cannot Sir bestow her
      On a more noble Gentleman.

Cassilanes: 

      Saist thou so?
      Antinous I confirm it.  Here Fernando,
      Live both as one; she is thine.

Antinous: 

      And herein Sister,
      I honour you for your wise setled love. 
      This is a day of Triumph, all Contentions
      Are happily accorded:  Candy’s peace
      Secur’d, and Venice vow’d a worthy friend.

[Exeunt.

460] APPENDIX

THE LAWS OF CANDY

The following variations are those of the 1st folio unless otherwise stated

    p. 236
        ll. 2—­43.  Not in 1st folio. [e-Text transcriber’s note:  This is the
        whole of the front matter, including cast and actor lists, with the
        exception of the title]

    p. 237
        l. 9. insolencie.
        l. 19. these many plagues.

    p. 238
        l. 15. 2nd folio] pretty.
        l. 16.  But this.
        l. 21. are these.

    p. 241
        l. 40. 2nd folio misprints] aud.

    p. 242
        l. 12. and had.

    p. 243
        l. 31. you sit? [omits Sir].

    p. 245
        l. 7.  And as if.
        l. 18. fuerie, then warrant,

    p. 247
        l. 32. 2nd folio] tell.

    p. 248
        l. 11.  Lord.
        l. 13.  Cassilanes.

461]

    p. 249
        l. 9. add debters.

    p. 251
        l. 31. so manded.

    p. 252
        l. 11. so bold.

    p. 253
        l. 8. teaching there.

    p. 254
        l. 34. by Iolus.
        l. 38. 2nd folio misprints] bravel.

p. 255
l. 3.  I am borne.
l. 22. 2nd folio misprints] your.

p. 257
ll. 33 and 34.

—­with your blessings,
Then growne.
l. 37. even unto.

p. 259
l. 33. Omits If.

p. 260
l. 32. percusseere the.

    p. 262
        l. 20. 2nd folio] loss.
        l. 25. 2nd folio] Erot.

    p. 266
        l. 16. 2nd folio] Casp.

    p. 267
        l. 16.  This tempest-wearied.
        l. 30.  Pray.

    p. 269
        l. 4.  Please.
        l. 13.  Your much.

    p. 270
        l. 30. please.

    p. 271
        l. 21. thou didst.
        l. 22. lose by it.

    p. 272
        ll. 13 and 17. Adds stage directions] Musick.  Musick againe.
        l. 22. Omits stage direction] Musick.

    p. 273
        l. 4. for it.
        l. 18. griefes.
        l. 24. A missing bracket has been added at the end of the line.