GROVER CLEVELAND.

By the President: 
  W.Q.  GRESHAM,
    Secretary of State.

BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA.

A PROCLAMATION.

Whereas, by reason of unlawful obstructions, combinations, and assemblages of persons, it has become impracticable, in the judgment of the President, to enforce by the ordinary course of judicial proceedings the laws of the United States at certain points and places within the States of North Dakota, Montana, Idaho, Washington, Wyoming, Colorado, and California and the Territories of Utah and New Mexico, and especially along the lines of such railways traversing said States and Territories as are military roads and post routes and are engaged in interstate commerce and in carrying United States mails; and

Whereas, for the purpose of enforcing the faithful execution of the laws of the United States and protecting property belonging to the United States or under its protection, and of preventing obstructions of the United States mails and of commerce between the States and Territories, and of securing to the United States the right guaranteed by law to the use of such roads for postal, military, naval, and other Government service, the President has employed a part of the military forces of the United States: 

Now, therefore, I, Grover Cleveland, President of the United States, do hereby command all persons engaged in or in any way connected with such unlawful obstructions, combinations, and assemblages to disperse and retire peaceably to their respective abodes on or before 3 o’clock in the afternoon on the 10th day of July instant.

In witness whereof I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be hereto affixed.

[SEAL.]

Done at the city of Washington, this 9th day of July, A.D. 1894, and of the Independence of the United States the one hundred and nineteenth.

GROVER CLEVELAND.

By the President: 
  W.Q.  GRESHAM,
    Secretary of State.

BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA.

A PROCLAMATION.

Whereas an act of Congress entitled “An act to adopt regulations for preventing collisions at sea” was approved August 19, 1890, the said act being in the following words: 

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the following regulations for preventing collisions at sea shall be followed by all public and private vessels of the United States upon the high seas and in all waters connected therewith navigable by seagoing vessels: 

  PRELIMINARY.

  In the following rules every steam vessel which is under sail and not
  under steam is to be considered a sailing vessel, and every vessel under
  steam, whether under sail or not, is to be considered a steam vessel.