6.  Discussions of the Teaching of Jesus in works on Biblical Theology have much that is important for the study of Jesus’ life.  The most significant is H. H. Wendt, Die Lehre Jesu (1886, 2 vols.).  The second volume has been translated The Teaching of Jesus (1892, 2 vols.); the first volume of the original work is an elaborate discussion of the sources, and has not been done into English.  Reference may be made especially to H. J. Holtzmann, Lehrbuch der Neutestamentlichen Theologie (1897, 2 vols.), and also to G. H. Gilbert, The Revelation of Jesus (1899).  Gustaf Dalman, Die Worte Jesu (1898), of which the first volume only has appeared, is a study of the meaning of the most significant expressions used in the gospel records of the teaching of Jesus, made with the aid of thorough knowledge of Aramaic usage and of the language of post-canonical Jewish literature.

7.  A good synopsis or Harmony of the gospels is most useful.  The best Harmony is that of Stevens and Burton (1894), which exhibits the divergencies of the parallel accounts in the gospels as faithfully as the agreements.  A good synopsis of the Greek text of the first three gospels is Huck, Synapse (1892).  Robinson’s Greek Harmony of the Gospels, edited by M. B. Biddle, using Tischendorf’s text, has also valuable notes discussing questions of harmony.

Abbreviations

AndLOL Andrews, The Life of Our Lord, 2d ed., 1892. 
BaldSJ Baldensperger, Das Selbstbewusstsein Jesu, 2d ed., 1892. 
BeysLJ Beyschlag, Das Leben Jesu, 3d ed., 2 vols., 1893. 
BovonNTTh Bovon, Theologie du Nouveau Testament, 1892. 
DalmanWJ Dalman, Die Worte Jesu, I., 1898. 
EdersLJM Edersheim, The Life and Times of Jesus the Messiah, 2 vols.,
              1883. 
FairbSLX Fairbairn, Studies in the Life of Christ, 1882. 
GilbertLJ Gilbert, The Student’s Life of Jesus, 1896. 
GilbertRJ Gilbert, The Revelation of Jesus, 1899. 
HoltzNtTh Holtzmann, Neutestamentliche Theologie, 2 vols., 1897. 
KeimJN Keim, The History of Jesus of Nazara, 6 vols., 1876-81. 
RevilleJN Reville, Jesus de Nazareth, 2 vols., 1897. 
SandayHastBD Sanday, the article JESUS CHRIST in the Hastings Bible
              Dictionary, 1899. 
SchuererJPTX Schuerer, The History of the Jewish People in the Time of
              Jesus Christ, 1885-86.  Division I. vols. i. and ii.; Division
              II. vols. i., ii., and iii. 
SmithHGHL Smith, Historical Geography of the Holy Land, 1894. 
SB Stevens and Burton, Harmony of the Gospels, 1894. 
WeissLX Weiss, The Life of Christ, 3 vols., 1883. 
WendtLJ Wendt, Die Lehre Jesu, 2 vols., 1886. 
WendtTJ Wendt, The Teaching of Jesus, 2 vols., 1892. 
EnBib Encyclopedia Biblica, 1899. 
HastBD Hastings’ Dictionary of the Bible, 1898. 
SBD^2 Smith’s Dictionary of the Bible, revision of the first volume
              of the original English edition, 1893.