BookRags.com Literature Guides Literature Guides Criticism/Essays Criticism/Essays Biographies Biographies My Bibliography Periodic Table U.S. Presidents Shakespeare Sonnet Shake-Up
Research Anything:        
History | Encyclopedias | Films | News | Create a Bibliography | More... Login | Register | Help


Narrative of a Survey of the Intertropical and Western Coasts of Australia eBook

Print-Friendly  Order the PDF version  Order the RTF version
Phillip Parker King

DETAILED LIST OF SPECIMENS.

...

INSTRUCTIONS FOR COLLECTING GEOLOGICAL SPECIMENS.

...

APPENDIX D.

COMPARATIVE TABLE OF THE LANGUAGES OF THE NATIVES, WITH SOME GENERAL REMARKS.

COLUMN 1:  ENGLISH WORD. 
COLUMN 2:  CALEDON BAY, GULF OF CARPENTARIA.  FROM CAPTAIN FLINDERS. 
COLUMN 3:  ENDEAVOUR RIVER, NORTH-EAST COAST. PARTLY FROM CAPTAIN COOK AND
MR. FORSTER. 
COLUMN 4:  KING GEORGE THE THIRD’S SOUND, SOUTH-WEST COAST.
COLUMN 5:  PORT JACKSON. 
COLUMN 6:  BURRAH BURRAH TRIBE.  FROM MR. SCOTT. 
COLUMN 7:  LIMESTONE CREEK.  FROM MR. OXLEY. 
COLUMN 8:  PORT MACQUARIE.  FROM MR. HUNTER. 
COLUMN 9:  MACQUARIE HARBOUR, VAN DIEMEN’S LAND.

Eye :  Ma-il :  Me-ul :  Me-al :  Mi, or Me, Mego :  Miki-laja :  Milla :  Me’-e : Nam’-mur-uck.

Nose :  Ur-ro, or Hurro :  Emer-da, or Poteer, Bon-joo (Cook) :  Tarmul, Moil (Flinders) :  Nogro :  — :  Mor-ro :  Na’-ag :  Me-oun.

Lips :  Ta-a :  Yem-be (Cook) :  Tar :  Willing :  — :  — :  — :  -.

Teeth :  Lir-ra :  Mol-ear :  Orlock :  Era, or Da-ra :  Yerrah :  Er-ra :  Te’-lah :  Kouk.

Tongue :  Mat-ta :  Unjar :  Darlin, or Thalil :  Tal-lang :  — :  — :  Mal’-way : Mim.

Cheeks :  Tac-cal :  — :  Ny-a-luck :  Yarrin :  — :  — :  — :  -.

Chin :  Na-ing :  — :  — :  Wal-lo :  — :  — :  — :  -.

Ears :  Pon-doo-roo, or Po-door-roo :  Mil-kah, Melea (Cook) :  Duong : 
Co-roo, Goray, or Benne :  Binning-huiy :  Wha-da :Mo’-ko :  Goun-reek.

Hair of the head :  Marra :  Morye :  Ka-at :  Kewarra, Dewarra, or Gewarroo : Mundar :  Bulla-ye-ga :  Wo’l-lack :  Pipe, or Bipipe.

Neck :  Mo-i-ang :  Doom-boo, Forster :  — :  Ganga, Cadlear, or Cadleang :  — : Oro- :  — :  Treek, or Lan-gar-ree.

Breast :  Gum-mur :  Coy-or (Forster) :  — :  Nabung :  — :  Be-ning :  Nam-bang : -.

Belly :  Goor-ro :  Melmal (Forster) :  Cop-bull, or Kopul :  Barrong, or Bende :  Binda :  Bur-bing :  War’rah :  -.

Arm :  Wan-na, or War-na :  Aco, or Acol :  Wor-nuck :  Tarrang :  — :  Bar-gar : Co-pah :  Yir-ra-wig.

Hand :  Gong :  — :  — :  Tam-mir-ra :  Morrewalla :  — :  — :  -.

Fingers :  Mingel :  Mun-gal-bah :  Mai (singular), Maih (plural) :  Ber-ril-le :  Maranga :  Nar-ra :  Mah-tra :  War-ra-nook.

Elbow :  Le-kal, or Le-kan :  Ye-er-we :  — :  O-nur :  — :  — :  — :  Nam-me-rick.

Posteriors :  Lam-me :  Booca (Forster) :  Wa’l-la-kah :  Bo-ong, or Bayley :  - :  — :  — :  -.

Leg :  Bacca :  Peegoorga (Forster) :  — :  Dar-ra :  — :  — :  Woo’lo-loo :  -.

Foot :  Locko, or Nocka :  Edamal (feet) :  Ja-an, or Bangul :  Manoe :  Janna : Dhee-nany :  — :  -.

Toe :  Mangel-locko :  Eb-e-rah :  Kea (singular) Kean (plural) :  — :  — :  — : Teel-nah :  Pe-une.

Copyrights
Narrative of a Survey of the Intertropical and Western Coasts of Australia from Project Gutenberg. Public domain.

Join BookRagslearn moreJoin BookRags


About BookRags | Customer Service | Report an Error | Terms of Use | Privacy Policy