Title:  Growth of the Soil

Author:  Knut Hamsun

Release Date:  February 8, 2004 [EBook #10984]

Language:  English

Character set encoding:  ASCII

*** Start of this project gutenberg EBOOK growth of the soil ***

Produced by Kevin Handy, Dave Maddock, Josephine Paolucci and the
Online Distributed Proofreading Team.

GROWTH

OF THE

SOIL

Translated from the Norwegian of

KNUT HAMSUN

by W.W.  Worster

[Original title “Markens Grode”]

1917

Chapter I

The long, long road over the moors and up into the forest—­who trod it into being first of all?  Man, a human being, the first that came here.  There was no path before he came.  Afterward, some beast or other, following the faint tracks over marsh and moorland, wearing them deeper; after these again some Lapp gained scent of the path, and took that way from field to field, looking to his reindeer.  Thus was made the road through the great Almenning—­the common tracts without an owner; no-man’s-land.

The man comes, walking toward the north.  He bears a sack, the first sack, carrying food and some few implements.  A strong, coarse fellow, with a red iron beard, and little scars on face and hands; sites of old wounds—­were they gained in toil or fight?  Maybe the man has been in prison, and is looking for a place to hide; or a philosopher, maybe, in search of peace.  This or that, he comes; the figure of a man in this great solitude.  He trudges on; bird and beast are silent all about him; now and again he utters a word or two; speaking to himself.  “Eyah—­well, well....”—­so he speaks to himself.  Here and there, where the moors give place to a kindlier spot, an open space in the midst of the forest, he lays down the sack and goes exploring; after a while he returns, heaves the sack to his shoulder again, and trudges on.  So through the day, noting time by the sun; night falls, and he throws himself down on the heather, resting on one arm.

A few hours’ rest, and he is on the move again:  “Eyah, well....”—­moving northward again, noting time by the sun; a meal of barley cakes and goats’ milk cheese, a drink of water from the stream, and on again.  This day too he journeys, for there are many kindly spots in the woods to be explored.  What is he seeking?  A place, a patch of ground?  An emigrant, maybe, from the homestead tracts; he keeps his eyes alert, looking out; now and again he climbs to the top of a hill, looking out.  The sun goes down once more.