[Tabori's production of The Merchant of Venice] is billed as "improvisations" on the Shakespeare, and as a title it uses a snatch of Shakespeare's dialogue: "I wish my daughter lay dead in the street and wore the jewels in her ears."
This response by the shattered Shylock to fate's abuse encapsules Tabori's approach to the play. Shakespeare tortures Shylock without making him tragic. The "Jew" is stripped not merely of the money, the land, and the rights that are his. His daughter abandons him to marry a Gentile; he is forced to convert to Christianity. This excess of revenge is silly, and Tabori capitalizes on Shakespeare's absurd hatred.
This is a free excerpt of 107 words. There are 267 words (approx.
1 page at 300 words per page) in the full critical essay.
Read the rest of this Criticism with our Tabori, George 1914–: Critical Essay by Martin Gottfried Access Pass.