I came to every new Faulkner opus wearily determined to see in it what my betters saw. No more than the next man do I enjoy looking like a dunce. But, no matter how hard I tried, I was licked every time. Some major defect, some incurable myopia, prevented me from seeing in him more than a dazzling, though often unsuccessful technician, passionately and sincerely creating a private world whose inhabitants would be completely unrecognizable to the natives of Oxford, Mississippi, but are apparently immediately recognizable to a host of young academics and, let us be fair, to many non-specialized, average, intelligent readers.
For them there is no disproportion between Mr. Faulkner's Gothic-horrors material and the complex means used to embody it. No gap between the noble, free-floating utterances of the Nobel Prize speech and the moral chaos of most of the novels. No impatience with the violence, the humorlessness, the portentousness of his characters. No willful and, as I see it, unrewarding deformation of our English tongue. No feeling that at the heart of all his books there is, as an English critic has put it, "an abrogation of natural law, an act of violence." Nothing of the uneasy sense I get from time to time of Charles Addams trying to be Dostoevski.