A century ago, when the British Empire was at the high noon of its glory, many British singers, including opera singers, sought to add a veneer of respectability to the somewhat raffish reputation of their craft by acting as "English" as possible. The Welshmen...

...